domingo, 6 de abril de 2008

HOJE É DOMINGO... E POR FALAR NISSO...

A ORIGEM DOS NOMES DOS DIAS DA SEMANA

Várias línguas homenagearam os astros e cada dia recebeu um nome relacionado a uma estrela . Entretanto em português usamos nomes não relacionados com os astros. A expressão "feira" tem origem em "féria" que indica a remuneração pelo dia de trabalho. Ainda hoje no Brasil, "féria" é o dinheiro recebido por um comerciante pelas vendas efetuadas naquele dia. Em bom e antigo português a “féria” está relacionada com o dia de trabalho.
A palavra sábado deriva do latim sabbatum, que por sua vez deriva do
hebraico שבת, shabāt, que designava o dia do descanso entre os judeus.
O domingo, “dia do Senhor”, é o primeiro da semana. Os dias subseqüentes, a partir do segundo, são dedicados ao trabalho e portanto: segunda – feira, terça – feira, quarta – feira, quinta – feira e sexta – feira. Para o sétimo dia manteve-se o sábado, que vem do hebraico Shabbath, que significa "repouso".

Nenhum comentário: